Ο Φόλκερ Κάουντερ, αρχηγός της κοινοβουλευτικής ομάδας των Χριστιανοδημοκρατών στην Γερμανία, τάραξε τα νερά. Πρότεινε να υπάρξει «μηδενική ανοχή» απέναντι στους νεαρούς ξένους εγκληματίες, οι οποίοι θα πρέπει να κλείνονται σε «στρατόπεδα αναμόρφωσης».
Κατά πόδας τον ακολούθησε ο Ρόλαντ Κοχ, πρωθυπουργός της Έσσης, που δήλωσε στην εφημερίδα BILD: «Πόσο θα ανεχθούμε ακόμη μια μικρή μερίδα βίαιων νεαρών, που συχνά έχουν ξένη καταγωγή;»
Για τους Γερμανούς εργαζόμενους οι μνήμες που ξύπνησαν είναι μαύρες. “Στρατόπεδα αναμόρφωσης” λέγονταν τα στρατόπεδα που δημιουργήθηκαν από το 1933 ως το 1936 με βασικό στόχο τη φυλάκιση των πολιτικών αντιπάλων του Ναζιστικού καθεστώτος, και κυρίως των αριστερών. Από την άνοιξη του 1934, τα στρατόπεδα αυτά πέρασαν στον άμεσο έλεγχο των SS. Πολλά από αυτά, μεταξύ των οποίων και το Νταχάου, έδωσαν στη συνέχεια τη θέση τους στα γνωστά σε όλους κρεματόρια που δολοφονήθηκαν 6 εκ. Εβραίοι…
